
Der Beobachter
Ein Loungesofa im Kleinformat, ein Gartentisch, der nicht wackelt - der Designer Hannes Wettstein weiss Alltagsprobleme auf scharfsinnige und elegante Art zu lösen.
bild:
Er ist redegewandt und charmant, trotzdem bleibt Hannes Wettstein lieber im Hintergrund.
«Hola» ist auch mit einem Bezug aus Plastik oder Leder erhältlich. www.cassina.it
Power Trio
Der Architekt Jean-Michel Wilmotte und eine Galeristin erstellten für einen kosmopolitischen Geschäftsmann ein Chalet vor dem grandiosen Panorama Megèves in Frankreich.
bild:
Die Möbel im Wohnraum sind Vintagestücke aus den 50er- und 60er-Jahren. (Chaiselongue: Olivier Mourge; Sessel: Arflex)
Die mit Holz verkleidete Dachschräge verleiht dem Esszimmer Chalet-Charakter. (Stühle und Tisch: Sifas)
Fotos: Renzo Chiesa
Dem Himmel so nah
Hoch über dem Bodensee thront ein geheimnisvoller schwarzer Kubus – ein Haus für drei Generationen. Das Architektenduo Rainer Köberl und Paul Pointecker hat der Grossfamilie das Gebäude auf den Leib geschneidert.
Mit Ausblick: Vom kubisch geformten Einfamilienhaus am Rorschacherberg hat man einen herrlichen Blick über den Bodensee.
Ein- und Ausblicke: Der offene Wohn- und Essbereich orientiert sich sowohl zum Atrium wie auch zur Aussicht hin. (Sofa: Moroso; Clubtisch: Offecct; Tisch: Eigenentwurf Architekt; Stühle: Carl Hansen; Bank: Walter Knoll; Hängeleuchte: Halotech)
Fotos: Lukas Schaller
Glamour-Metropole Moskau
Mit Fingerspitzengefühl hat die Engländerin Kate Hume eine ehemalige Sowjetwohnung in eine Oase des ruhigen Luxus verwandelt. Dabei ist der Innenarchitektin der Spagat zwischen russischer Tradition und moderner Reichhaltigkeit tatsächlich geglückt.
Eindeutig edel: Der Eingangsbereich ist mit Marmorbodenplatten und dunkeln Möbeln ausgestattet.
bild:
Ein Swan-Vintage-Sessel (Fritz Hansen) ist mit weichen Sofas und tiefen Holzflächen raffiniert ergänzt.
Fotos: Frans van der Heyden
Winterwunderland
Nicht nur der Sommer, auch die bitterkalte Jahreszeit bietet Gestaltungsmöglichkeiten für den Garten. In den malerischen Cotswolds hat die britische Journalistin Frances Illey aus ihrem kleinen Refugium ein winterfestes Paradies geschaffen.
bild:
Geben ein modernes Ambiente: Farbe und architektonisch anmutende Pflanzen.
Im hinteren Gartenteil gibt der Rasen den Blick auf den Essplatz frei.
Fotos: Andrew Lawson
Klassisch und cool
Die aktuellen Küchenmodelle lassen keine Wünsche offen: Die Qualität ist hoch, das Design vielfältig und die Technologie auf dem neusten Stand. Wir zeigen, welche Farben und Formen im Trend sind und welche Geräte das Kochen zum Erlebnis machen. Lassen Sie sich inspirieren!
Das Modell «NL501» von Nextline kombiniert hochglänzendes Brillantweiss mit edlem Ebenholz. www.moebelegger.ch